texte August Strindberg
traduction Terje Sinding
Éditions CIRCÉ
Mademoiselle Julie est une pièce de guerre.
Guerre des sexes qui s’attirent et se repoussent sauvagement.
Guerre des cœurs et de la raison.
Guerre des cerveaux engagés dans une lutte à mort pour la domination.
La pièce démarre pourtant dans l’euphorie de la fête de la Saint Jean.
Julie, fille du comte, danse avec les paysans et les domestiques.
Dans la cuisine, Jean et sa fiancée Christine critiquent l’attitude de leur maîtresse.
Julie fait irruption et séduit Jean.
Jean couche avec Julie.
L’ordre des choses est bouleversé : il faut inventer de nouvelles règles.
Faut-il partir ? Faut-il rester ? Qui doit obéir à qui ? Qui est le maître et qui est l’esclave ?
Julie exige de Jean qu’il lui ordonne de se trancher la gorge.
Mademoiselle Julie est une pièce de guerre.
Guerre des sexes qui s’attirent et se repoussent sauvagement.
Guerre des cœurs et de la raison.
Guerre des cerveaux engagés dans une lutte à mort pour la domination.
La pièce démarre pourtant dans l’euphorie de la fête de la Saint Jean.
Julie, fille du comte, danse avec les paysans et les domestiques.
Dans la cuisine, Jean et sa fiancée Christine critiquent l’attitude de leur maîtresse.
Julie fait irruption et séduit Jean.
Jean couche avec Julie.
L’ordre des choses est bouleversé : il faut inventer de nouvelles règles.
Faut-il partir ? Faut-il rester ? Qui doit obéir à qui ? Qui est le maître et qui est l’esclave ?
Julie exige de Jean qu’il lui ordonne de se trancher la gorge.
avec
Cécile Camp Kristin
Julie Delarme / Mélanie Couillaud (reprise) Julie
Vincent Winterhalter Jean
mise en scène Jacques Vincey
collaboration artistique Véronique Caye
scénographie Pascale Stih & Jacques Vincey
lumières Marie-Christine Soma
musique & son Alexandre Meyer & Frédéric Minière
maquillage Paillette
costumes Claire Risterucci
régie générale Eric Proust
régie lumière Anne Vaglio
Création
2 > 19 novembre 2006 Théâtre Vidy-Lausanne
Tournée
23 > 25 novembre 2006 Théâtre Jean Vilar – Suresnes
28 > 30 novembre 2006 L’Hexagone – Scène Nationale de Meylan
5 décembre 2006 Maison des Arts de Thonon
8 > 9 décembre 2006 Théâtre La Coupole – Saint-Louis
13 > 15 décembre 2006 Le Festin – CDN de Montluçon
19 décembre 2006 La Passerelle – Scène Nationale de Gap
13 janvier 2007 Scène Nationale de Dieppe
30 janvier 2007 Théâtre de l’Onde – Vélizy
Reprise
11 janvier 2008 Scène Nationale Aubusson
15 > 16 janvier 2008 Théâtre de la Renaissance – Oullins
18 > 19 janvier 2008 Le Toboggan – Décines
22 > 23 janvier 2008 Le Carreau, Scène Nationale – Forbach
26 janvier 2008 ACB, Scène nationale – Bar-le-Duc
1er février 2008 Théâtre du Beauvaisis
6 > 8 février 2008 Atelier du Rhin – Colmar
12 > 14 février 2008 Bonlieu – Scène Nationale d’Annecy
19 > 21 février 2008 Scène Nationale de Sénart
4 > 5 mars 2008 Le Fanal, Scène nationale de Saint-Nazaire
14 mars 2008 Scène Watteau – Théâtre de Nogent
18 mars 2008 Gallia – Théâtre de Saintes
Durée : 1h30
production Compagnie Sirènes
coproduction Théâtre Vidy-Lausanne, L’Hexagone – Scène nationale de Meylan, Maison des Arts-Thonon, Théâtre de l’Onde, Espace culturel de Vélizy-Villacoublay
avec le soutien de la DRAC Ile-de-France – Ministère de la Culture et de la Communication et du Théâtre Suresnes Jean-Vilar